- estar después de
- • be situated after
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
estar después de
Look at other dictionaries:
estar hecho un desastre — tener mal aspecto; estar desastroso; descuidar la apariencia; sentirse pésimo; sufrir un mal; cf. pa la cagada, como las huevas, dejarse estar; después de la muerte de su mujer, el Patricio se deprimió; perdió a su trabajo, perdió su casa, los… … Diccionario de chileno actual
estar raja — estar exhausto; estar agotado; cf. estar hecho mierda, estar hecho polvo, estar chato, no dar más, estar zeta, no poderse ni la raja, quedar raja, raja; estoy raja, compadre, no voy a poder ir a la reunión , vamos a tomarnos un … Diccionario de chileno actual
estar clavado — estar endeudado; estar en dificultades económicas; cf. encalillado, estar hasta el cogote, pedir agua, estar hasta las patas, estar con la mierda al cuello, clavado; lo peor es que no puedo meterme en otro crédito; estoy clavado por cuatro años… … Diccionario de chileno actual
estar como el forro — estar muy mal; ser repudiable; no servir; cf. estar como las huevas, estar como el ajo, estar como el hoyo, estar pa la cagada, como el forro; mi tío Alejandro está como el forro; enfermo, pobre y solo , estamos todos como el forro acá en Penco… … Diccionario de chileno actual
estar como la mona — estar muy mal; ser repudiable; no servir; cf. estar como las huevas, estar como el hoyo, estar pa la cagada, estar como el forro, como la mona; esta casa está como la mona; yo creo que es mejor demolerla y hacer otra , está como la mona la María; … Diccionario de chileno actual
estar como las huevas — estar muy mal; ser repudiable; no servir; cf. estar como el forro, estar como el hoyo, estar pa la cagada, estar como el forro, como las huevas; la Mireya está como las huevas; no puede ni caminar después del accidente , este auto está como las… … Diccionario de chileno actual
estar con agua en el bote — estar bebido; estar ebrio; estar embriagado; cf. entonado, encopetado, puesto, enchispado, cocido, curado, emparafinado, andar con agua en el bote, remar con agua en el bote, agua en el bote; no pueden trabajar si están con a … Diccionario de chileno actual
estar con la bala pasada — estar a punto de hacer algo violento; haber sido excitado sexualmente, sin haber logrado la satisfacción sexual; cf. quedar con la bala pasada, quedar picado, estar con el Kino acumulado; Carmen, estoy con la bala pasada después de este atraque.… … Diccionario de chileno actual
estar en forma — estar en buen estado físico; ahora estoy en forma de nuevo, después de esa larga enfermedad , con esta gimnasia estaremos todos en forma dentro de tres semanas … Diccionario de chileno actual
estar hecho mierda — quedar muy averiado; estar exhausto; estar destrozado; cf. estar hecho polvo, quedar hecho mierda, estar chato, estar muerto, no dar más; el río Itata está hecho mierda con toda la contaminación de la industria maderera , Arauco está hecho mierda … Diccionario de chileno actual
estar a buenas con alguien — buena o, estar a buenas con alguien expr. llevarse bien con alguien. ❙ «...pues es amigo del pagano, te interesa estar a buenas con él...» Juan Marsé, Si te dicen que caí. 2. estar buena o expr. sexualmente atractivo. ❙ «Excelentes maneras, las… … Diccionario del Argot "El Sohez"
